Oui, allô!

Ce samedi 27 octobre c'est le lancement de l'album jeunesse "Oui, allô?". Une histoire drôle racontée par Valérie Fontaine. Les enfants vont adorer!
C'est un rendez-vous donc, à 10:30, à Bibliothèque Adélard-Berger, au sous-sol (section des enfants) 180, rue Laurier, Saint-Jean-sur-Richelieu, stationnement par la rue Mercier.

Projets terminés!

Mon nouveau coin de travail à la maison.

Tirée de "Frog's Flying Adventure"

 
J'ai terminé et livré les finaux pour le quatrième "Frog and Friends" aujourd'hui!
I finish the fourth "Frog and Friends" today!

Il y a quelque semaines j'ai aussi terminé un gros projet d'album jeunesse "Follow Follow" pour les éditions Penguin Group, la suite de "Mirror Mirror". Il sera finalement publié en février 2013. Voilà un stress de moins, surtout que "Mirror Mirror" a reçu des critiques élogieuses et a gagné certains prix... Voilà qu'il y a quelques semaines il a été gagnant au Land Of Enchantment Book Award dans la catégorie album illustré! Yé! Je ne peux encore publier les nouvelles images du deuxième album, mais disons que ces poèmes exploitent encore les contes classiques avec entre autres "Le chat botté", "La princesse au petit pois" et "La petite sirène".

And I also finished the project "Follow Follow"  for Penguin Group, the following of "Mirror Mirror". It will be published in April 2013. A few weeks ago "Mirror Mirror" was a winner at Land Of Enchantment Book Award for the best Picture Books! Hurray! The new picture book contains, among others, poems inspired by "Puss in Boots", "Princess and The Pea" and "The Little Mermaid".

Petite fée tirée de l'album "Follow Follow"

Coup de ♥♥♥ Østersøen

Superbe animation! Après quatre mois de travail, voici le clip qu'ont réalisé Lorenzo Papace et Vincent Pianina pour la chanson Østersøen du groupe Ödland. J'aime bien ces deux artistes éclectiques. Notez que Vincent Papace a créé le groupe Ödland dans lequel il est pianiste.

Ils ont aussi un blog, Le Petit Écho Malade.

Noir et blanc

Quel hiver et quel printemps! Enfin un message;)

Voici donc quelques illustrations noir et blanc que j'ai fait pour l'intérieur du roman "The Magic Cake Shop".

Je ne fais pas souvent cette technique et j'ai bien aimé la simplicité et la rapidité de l'exécution par rapport à ce que je fais habituellement.

After a long winter and a long spring, here a post;)

I did black and white illustrations for the children's novel "The Magic Cake Shop".

I rarely do this technique but I really like it; simpler and faster than what I usually do.

Frog and Friends Are Back!

Circus!

Voici l'affiche pour le nouveau spectacle "Zéphyr" de la compagnie Vague de Cirque. Ce nouveau spectacle sera présenté aux Îles de la Madeleine à partir du 7 juillet.

 

 Affiches 2009 et 2010

Alain et Noémie voulaient une scène intérieure style cabaret pour faire différent des autres années. Je me suis inspirée du numéro de la fil-de-fériste et du titre du spectacle "Zéphyr", qui signifie vent léger. J'ai donc pensé à styliser un fond de rideaux qui bougent dans le vent dans les tons chauds de rouge, orangé, jaune. En visionnant le vidéo du spectacle de l'an passé, Cabotinage, j'ai remarqué les petites ampoules sur fil qui font le tour du chapiteau et les ai donc ajoutées en arrière-plan. J'ai aussi capté cette position sur le vidéo de la performance de Molly Saudek. Enfin, j'ai pu utiliser une fonte que j'avais trouvé il y a quelques temps. Le filigrane sur les lettres s'adaptait très bien à mon idée, soit le fil qui devient corde à linge. 

Première esquisse

En discutant avec Alain et Noémie nous avons convenu de mettre un peu de vie. J'ai donc mis du mouvement dans les lettres qui s'agitent doucement dans le vent et j'ai joué avec les ombres en les "distortionnant", ce qui enlève l'effet "plaquage" et figé des ombres de la première esquisse. J'ai envoyé plusieurs essais couleur et à la suggestion de Noémie j'ai fait le titre en turquoise;-))

J'ai imprimé l'esquisse couleur et préparé ma planche pour la peinture, c'est-à-dire que j'ai sablé et arrondi les coins. Un petit truc en passant pour retracer un dessin: on imprime le dessin à l'envers et l'on a qu'à faire un beau tracé sur le papier calque et le retourner pour le retracer.

Je t'aime mon Coco!

Une petite pause entre mes projets pour vous parler de nos poules.. Depuis environ 1 mois nous en avons 3 et le bonheur de manger de bons gros oeufs frais! Elles restent dans leur enclos une bonne partie de la journée mais elles attendent avec impatience leur sortie quotidienne. Car à l'heure du souper nous leur ouvrons la porte et les voilà parties à la conquête du moindre bout d'herbe, de plantes et d'insectes. Elles se promènent toujours ensemble mais font des escapades chez les voisins. Ce que je ne savais pas c'est qu'elles reviennent toujours se percher dans leur poulailler à la tombée du jour. Et ce qui est merveilleux aussi, c'est que ce c'est Luc qui nettoie le poulailler;-))